kniha inkl. CD

awtor: dr. Vincent Strehlow

rysowanki: Jörg Reuter a Andreas Schulze

A4, Hardcover, 88 stronow

wudawaćel: nakładnistwo Mosaik Steinchen für Steinchen

W hudźbnej dyrdomdejskej stawiznje „Abrafaksy a Čorny młyn“ dr. Vincenta Strehlowa zanurja so abrafaksy do zakuzłaneho swěta Čorneho młyna w Čornym Chołmcu, kotrež znajemy z powěsće wo Krabaće. Bohaće ilustrowana kniha a CD skićitej dožiwjenje za wulkich a małych comicowych fanow.

skazanka na media@sne-gmbh.com

limitowany zešiwk

awtor: dr. Vincent Strehlow

rysowanki: Jörg Reuter a Andreas Schulze

A5, Softcover, 48 stronow

wudawaćel: nakładnistwo Mosaik Steinchen für Steinchen

„Symfonija Abrafaxow“ a hudźbna dźěćaca kniha „Tak klinči dyrdomdejstwo“ (ně. „So klingt Abenteuer!“) běštej njesměrnje wuspěšnej. Dr. Vincent Strehlow spisa a skomponowa nowy kruch. Z dyrdomdejstwom wokoło Abraxa, Brabaxa a Califaxa poda so Lipšćan z orchestrom, rěčnikom a wobrazami do Čorneho młyna w Čornym Chołmcu. Temy su derje zrozumliwe a připosłucharjo dóstanu přez jendźelski róžk, klarinetu a fagot lochce přistup k instrumentam w orchestrje. Tak njeje to jenož napjata dyrdomdejska stawizna z Abrafaxami, ale tež hudźbne dožiwjenje za cyłu swójbu.

skazanka na media@sne-gmbh.com

awtor: Jurij Brězan

ilustracije: Iris Brankačkowa

přełožk: Jěwa-Marja Čornakec / Erwin Hanuš

A6, Softcover, 100 stronow

wudawaćel: Serbski ludowy ansambl

W Jurja Brězanowej knižce „Geschichten vom Wasser“ předstaja so Łužicu ze swojimi rěčkami, rěkami a jězorami wuhlowych jamow. Pod titulom „Powědki wo wodźe“ přełoži Jěwa-Marja Čornakec wone stawiznički do hornjoserbšćiny. W delnjoserbskej rěči je knižka wo starym studnjotwarcu jako „Wulicowańka wó wóźe“ wušła. Přełožk wobstara Erwin Hanuš.

skazanka na media@sne-gmbh.com

notowa kniha

wotpis notow: Andreas Hentzschel, Andreas Gundlach

mondernizowanje prawopisa: Fabian Kaulfürst

sadźba: Andreas Gundlach 

A5 prěčny format, 136 stronow

wudawaćel: Serbski ludowy ansambl

„Kralowy huslerski spěwnik“ je drje najstarši sposrědkowany zapis serbskich ludowych spěwow. Wón bu 2022 wot faksimile originala wotpisany a měri so na wšitkich, kotřiž chcedźa serbsku pra-folkloru wotkryć. Wosebite wjazanje knihi a wysokohódnotna papjera postaratej so wo wjeselo při hraću.

skazanka na media@sne-gmbh.com

wosebity dar

Na předań při tiketowej kasy Serbskeho ludoweho ansambla. 03591-358111 | ticket@sne-gmbh.com