Der kleine Pfannkuchen

In der Küche werden Pfannkuchen gebacken – einer groß und rund, der andere klein und schmächtig. Während der Große Bewunderung erntet, wird der Kleine von den Köchen ausgelacht. Traurig und ausgegrenzt fühlt sich der kleine Pfannkuchen allein gelassen. Doch der Chefkoch hat ein gutes Herz: Er tröstet ihn und rät ihm, in die weite Welt hinauszuziehen, um das Leben kennenzulernen.
Auf seiner Reise begegnet der kleine Pfannkuchen liebevollen und hilfsbereiten Wesen – darunter auch geheimnisvolle, mythologische Gestalten. Sie geben ihm Mut, stärken sein Selbstvertrauen und beschützen ihn vor Gefahren. Doch als der Winter hereinbricht überkommt ihn das Heimweh. Die Sehnsucht nach der warmen Küche und vertrauten Düften wird übermächtig. Die freundlichen Lutki erkennen seinen Wunsch und begleiten ihn noch vor Weihnachten zurück nach Hause.
Mutig, mit klopfendem Herzen und voller Vorfreude, steht der kleine Pfannkuchen schließlich wieder vor dem Küchenfenster … gespannt auf seinen Empfang.